Teresa a toujours travaillé au service de la même famille jusqu’au jour où elle est mise dehors et doit accepter une place loin de Buenos Aires. Elle rassemble ses modestes affaires et se met en route dans un de ces grands bus qui traversent le pays. Mais, au cours d’une halte, elle oublie son sac dans la roulotte d’un forain, Gringo. A force de détermination, elle le retrouve, mais son sac n’y est plus. Gringo lui propose alors de la conduire pour l’aider à le retrouver. L’objectif premier est vite dépassé : Teresa fait autrement et de manière initiatique un voyage à travers le désert argentin. Le chemin est une renaissance pour La fiancée du désert, qui a  toutes les chances de vous émouvoir.

54 urteko txiletarra den Teresak betidanik familia berarentzat lan egin du. Kanporatua den eguna arte eta Buenos Airesetik urrun lan egitea onartu behar izango duen arte. Bere puskak bildu eta herrialdea zeharka-
tzen duen autobus batera igoko da. Bidean, baina, bere zakua Gringoren karabanan ahantziko du. Gringo berriz atxeman duen arren, bere zakua desagertu egin da. Gringok zakuaren bila joatea proposatuko dio, baina helburu hori fite bigarren planora pasako da. Gizon berezi eta lasaigarri honekin, Teresak lehen bidaia bat burutuko du Argentinako desertuaren handitasunean barrena. Bidea birsortze bat da.