Au volant de sa 2 CV bleu pervenche, elle sillonne Bruxelles, sa ville, d’une scène de crime à l’autre. « Dans cet immeuble-là, j’ai eu une décapitation… Ici, un triple homicide.» Caustique comme Miss Marple, capable de sortir une blague dans les situations les plus éprouvantes, Anne Gruwez aurait pu être un truculent personnage de fiction. Elle est pourtant une authentique juge d’instruction à la langue bien pendue et au cœur bien accroché, que Jean Libon et Yves Hinant, respectivement le créateur et l’un des réalisateurs du magazine belge Strip-tease, ont suivie pendant trois ans après lui avoir déjà consacré deux fameux épisodes télévisés. D’après Télérama
Bere 2CV urdinean, Bruselako karrikak zeharkatzen ditu, hilketa eszenatoki batetik bestera. « Etxebizitza hontan buru mozketa bat… beste hontan, hilketa hirukoitza. » Mis Marple bezain ozpintsua, eta edozein egoeraren aurrean broma bat ateratzeko gaitasunarekin, Anne Gruwez fikzio pertsonaia xelebrea izan liteke. Alta, egiazko epailea da, mihia zorrotza eta bihotza harria bezain gogorra. Jean Libonek eta Yves Hinantek, Strip-tease belgiar aldizkarikoak biak, hiru urtez emakume hau segitu dute, iada telebistan hainbat saio eskeini ostean.