Interdit - de 12 ans   

Oum Yazan, (interprétée magnifiquement par Hiam Abbass) une femme énergique tente désespérément de maintenir sa famille à flot alors qu’au dehors la guerre fait rage. La famille prend place à table à la mi-journée, chacun tentant de se faire entendre par-dessus les bombes et les tirs assourdissants. Il n’y a presque plus d’eau et chaque excursion à l’extérieur est synonyme de danger, à cause des snipers installés sur les toits. Quelques plans suffisent pour que le spectateur soit emporté dans cet état permanent d’urgence propre à la guerre. L’appartement qui fut un havre de paix familial est maintenant une prison. D’après Europa Cinéma


Emakume indartsua da Oum Yazan. Bere familia babestea du helburu, kanpoan gerlak eztanda egin baitu. Familia mahaiaren inguruan jarri da, bonben eta tiroen gainetik elkarrizketa mantendu nahian. Urik ez da kasik, eta teilatuen gainean dauden sniper-ak direla eta, ateraldiak arriskutsuegiak dira. Irudi gutxi batzuk aski dira, ikuslea gerlaren etengabeko urgentzia egoeran murgiltzeko. Familiaren kabia zen apartamendua kartzela bilakatua.