1969. À Kansas City, la police de la ville s’applique au maintien de l’ordre et au respect de la Loi. Une série d’incidents dévoile petit à petit la manière dont la condition sociale des individus, la violence ordinaire et le pouvoir discrétionnaire influencent le comportement des policiers.

****EUS
1969. Kansas City hiriko poliziak ordena eta legea mantentzeko ahaleginak egiten ditu. Istilu txikiek, bata bestearen atzetik, pixkanaka argitzen joango diraa zein punturaino duten eragina gizabanakoen gizarte-egoera ala jatorriak, egunerokotasuneko indarkeriak, eta botere diskrezionalak, polizien jokabidean.