Nicole a une vie de rêve. À 52 ans, elle vit dans une cité HLM de banlieue avec son fils de 19 ans, Serge, qui ne la supporte plus. Endettée et sans emploi, elle se voit retirer chéquier, carte bleue, et ses rides se creusent sans qu’elle ne puisse rien y faire. Et si, à l’approche de Noël, la vie se décidait enfin à lui sourire ?

L’intensité de Valeria Bruni Tedeschi a-t-elle déjà été aussi forte ? Tout le film est centré autour de la personnalité borlerline, tour à tour révoltante et attachante de son personnage de mère aux abois, qui aime de toute évidence son fils, mais si mal. Pourtant, le film choisit de lui donner une chance, de croire dans la magie des rencontres et la puissance du pardon, quelles que soient les difficultés qui entravent un chemin de vie. De lunaire, frôlant avec l’absurde et souvent drôle, Une vie rêvée de Morgan Simon devient solaire, émouvant et généreux.

Stéphane Goudet
 

****EUS
Nicolek 'ametsezko' bizitza du. 52 urterekin, 'errenta moderatuko etxebizitza' baten bizi da banlieu batean, Serge bere 19 urteko semearekin, eta honek ezin du ama jasan. Zorpetuta eta lanik gabe, txekera eta kreditu txartela kentzen diote, eta zimur gero eta sakonagoak ditu, ezer egin ezinik. Eta Gabonak hurbiltzean, bizitzak azkenean irribarre egingo balio?

Valeria Bruni Tedeschi noizpait izan al da hain intentsoa? Film osoa bere borderline nortasunan dago zentratua, txandaka higuingarria eta maitagarria suertatzen dena, eta begibistakoa da semea ikaragarri maite duela, baina arront gaizki.

Hala ere, filmak aukera bat ematea erabakitzen du, topaketen magian eta barkamenaren boterean sinestea, bizitzaren bidea oztopatzen duten zailtasunak edozein izanik ere. Lunatiko izatekik, absurdoa eta sarritan barregarria, Morgan Simonen Une vie rêvée eguzki hunkigarri eta eskuzabal batean bihurtzen da.