Grièvement blessé lors d’une prise d’otages dans un commissariat, l’inspecteur Takakura a quitté la police pour devenir professeur de criminologie, spécialisé dans les meurtres en série. Alors que ses anciens collègues viennent le consulter dans le cadre d’une enquête sur des disparitions, sa femme fait la connaissance de leurs nouveaux voisins : une jeune fille un peu craintive et son père, un petit bonhomme maladroit, aux plaisanteries douteuses et aux réactions bizarres...     

Takakura inspektoreak, komisaldegiko atake batean larriki zauritu ostean, polizia utzi eta kriminologia irakasle bilakatu da. Bere kide ohiak desagerpen ikerketa batentzat aholku bila heldu diren bitartean, bere emazteak bizi-lagun berriak ezagutuko ditu: neska gazte beldurti bat eta bere aita traketsa, broma bitxi eta erreakzio bereziak dituena...