Paul sort du son service militaire. Dans un café, il retrouve son ami Robert, un militant de gauche. A côté d’eux se trouvent Madeleine, Elisabeth et Catherine. Paul s’éprend de Madeleine, tandis qu’Elisabeth se consume d’un amour muet pour lui. Paul se laisse emporter par l’action politique. Son insatisfaction, cependant, reste entière et harassante...

Paulek soldadutza bukatu berri du. Taberna batean, ezkerreko militantea den Robert bere lagunarekin topo egingo du. Beraien ondoan, Madeleine, Elisabeth eta Catherine daude. Paul Madeleinez maiteminduko da, Elisabeth, berriz, mutilarekiko maitasun isil batek kontsumitzen du. Paul, politikan murgilduko da. Bere aseezintasuna, baina, muga gabea eta akigarria da...